2. CIAO, IO SONO NORA!
Introduction-PresentazionePersonal Subject Pronouns * Verb Essere *
Pronunciation of Vowels, Diphthongs, and Triphthongs
Hi there!
This is italiaNora – the online version of Lesson 2 from the ITALIAN by Yourself language course.
Here you’ll find the web version of the second lesson, along with audio tracks, quizzes, and interactive exercises.
Just scroll down.
To download the MP3 file, just head over to the AUDIO LIBRARY.
Enjoy your learning journey!
Contenuto seconda unitá - Lesson 2 Content
In this lesson, you will learn:
how to introduce yourself,
get to know the
personal pronouns,
the conjugation of
the verb essere, and the
pronunciation of vowels,
diphthongs, and triphthongs.
Argomento – Topic
Introduction
Presentazione
Grammatica – Grammar
Personal Subject Pronouns * Verb Essere *
Pronunciation of Vowels,
Diphthongs, and Triphthongs
pronome personale soggetto *
verbo essere *
pronuncia delle vocali,
dei dittonghi e trittonghi
Paper Version on Amazon/Lesson 2
Lesson 2 is also available in paper format —
grab your copy on Amazon.

Il pronome personale soggetto - The Subject Personal Pronoun
In Italian nouns, adjectives, articles have gender.
They can be masculine-> m or feminine-> f.
Pronome personale - Personal Pronoun
io – I
tu – you
lui / lei – he / she
Lei m, f – you
(formal singular)
noi – we
voi – you
loro m, f – they
Loro m, f – you
(formal plural)
lui-> he-> m-> masculine
lei-> she-> f-> feminine
Lui è italiano.-He is Italian.
Lei è italiana.-She is Italian.
Italians use
formal language
in polite situations.
This is called:
dare del Lei->
literally
to give the Lei.
It means using a
formal way
to say you
when speaking to someone
with respect.
It is common in situations like:
• talking to adults you don’t know well
• speaking to someone older than you
• addressing someone with a higher
social or professional status
• in formal or professional settings
• when you want to be polite or respectful
Lei->
formal you singular
In Italian, Lei is
the formal word for
you singular
when talking to one person,
no matter if that person is
a man or a woman.
Even when
speaking to a man,
Italians use Lei
(with a capital L!).
It’s used to be polite
or respectful.
Io conosco Lei, signore.
I know you. (formal)
Loro->
formal you all plural
When speaking formally
to more than one person,
Italians used to say Loro.
Formal pronouns
Lei and Loro
are usually written
with a capital letter.
In Southern Italy,
the form Voi
is also used
instead of
Lei and Loro.
In advertisements,
Voi is used
as a formal plural.
We’ll learn more about
using Voi in Lesson 9.
Subject pronouns
are often left out
in conversation
because
the verb form
already shows
who’s being
talked about.
But you can include them
for emphasis or clarity.
Il verbo essere – The Verb to Be
There are two auxiliary verbs in Italian:
essere–to be
to exist, to be somewhere, to be in a state
avere–to have
to possess, to have something with you
In this lesson, we’ll focus on essere,
as it’s used in self-introductions too.
Verbo essere – Verb to Be
io sono – I am
tu sei – you are
lui / lei è – he / she is
Lei è – You are h, n
(formal singular)
noi siamo – we are
voi siete – you are
loro sono – they are h, n
Loro sono – You are h, n
(formal plural)
Chi sei tu? – Who Are You?
Introduction in singular
Read the sentences in the boxes!
Io sono ……….
I am ……….
Tu sei ……….
You are ……….
Lei è ……….
She is……….
Lei è ……….
He is……….
Noi siamo ……
We are ……….
Voi siete ……….
You are ……….
Loro sono …….
They are ……….
Don’t confuse: è vs e!
Pay attention, because:
è (with accent) means is
It comes from the
verb essere–to be.
e (without accent) means and
It’s a conjunction, so connects words or phrases.
Lui è italiano.
He is Italian.
Luca e Maria sono amici.
Luca and Maria are friends.
Nice to meet you!
Note that:
piacere
nice to meet you!
molto lieto!
very glad to meet you!
(masculine)
molto lieta!
very glad to meet you!
(feminine)
In this course, we will use only the masculine form for now.
You will learn about the gender of adjectives in Lesson 8.
Chi? – Who? Whom?
(Singular and plural)
The Italian question word chi? can mean:
chi? – who? (subject)
chi? – whom? (object)
It can refer to one person
(who? / whom?) or
more than one
(who(pl)? / whom(pl)?),
depending on the context.
We will cover question words
in Lesson 10.
Io sono Dora - I’m Dora
Complete the dialogue with the correct conjugated forms of essere!
Chi sono loro? - Who Are They?
Translate the questions in the red box and answer them logically!
Then check your solution with the help of the audio, but only then!! 🙂 For example:
Dino
Who are you? – Chi sei tu?
answer:
Io sono Dino. – I am Dino.
Laura
Who is she (f)?
Marco / Stefano
Who are you (all)?
Matteo / Natalia
Who are we?
Edoardo
Who is he (m)?
Doris / Berta / Albert
Who are they?
Roberta
Who are you?
Presentazione – Introducing Yourself
Now go to the Quizlet page,
where you’ll find
short sentences
used in introductions.
Translate them from
English to Italian.
Piacere! – Nice to Meet You!
You’ll hear
eight short introductions.
Try to identify
the subject pronouns and
the conjugated forms of essere!
Először hallgasd, majd olvasd!
– Sono Giovanni, piacere!
E tu chi sei?
– Piacere, io sono Giulia.
– Giovanni vagyok, örvendek! És te ki vagy?
– Örvendek, én Giulia vagyok.
Először hallgasd, majd olvasd!
– Lui è Mario e lei è Anna.
– Molto lieto! Sono Antonio, loro sono Giggi e Flavio.
– Ő Mario és ő Anna.
– Nagyon örülök! Antonio vagyok, ők Giggi és Flavio.
Először hallgasd, majd olvasd!
– Noi siamo Gigi e Flavio.
E voi chi siete?
– Noi siamo Roberta e Paola.
– Mi Gigi és Flavio vagyunk. És ti kik vagytok?
– Mi Roberta és Paola vagyunk.
Először hallgasd, majd olvasd!
– Loro chi sono?
– Loro sono Stefania e Patrizia.
– Ők kik?
– Ők Stefania és Patrizia.
Először hallgasd, majd olvasd!
– Chi è Lei? Lei è Patrizia?
– No, io sono Stefania.
– Ki Ön? Ön Patrizia?
– Nem, én Stefania vagyok.
Először hallgasd, majd olvasd!
– E Lei chi è? Lei è Mario?
– No, io sono Flavio.
– És Ön ki? Ön Mario?
– Nem, én Flavio vagyok.
Először hallgasd, majd olvasd!
– Chi sono Loro?
Loro sono Stefania e Patrizia?
– Sì, noi siamo Stefania e Patrizia.
– Kik Önök?
Önök Stefania és Patrizia?
– Igen, mi Stefania és Patrizia vagyunk.
Először hallgasd, majd olvasd!
– E Loro chi sono?
Loro sono Gigi e Flavio?
– Sì, noi siamo Gigi e Flavio.
– És Önök kik?
Önök Gigi és Flavio?
– Igen, mi Gigi és Flavio vagyunk.
Ciao, chi siete? – Ciao, kik vagytok?
Fordítsd le a következő mondatokat!
Arra ügyelj, hogy az essereige ragozott alakja a Chi kérdőszócska után következzen közvetlenül!
A személyes névmás állhat előttük vagy mögöttük, attól függően, hogy melyik szón van a hangsúly.
Például így…:
Chi sei tu? – Ki vagy te?
…vagy így:
Tu chi sei? – Te ki vagy?
Le vocali, la sillaba – A magánhangzók, a szótag
Az olasz magánhangzók
a – e – i – o – u
ejtése többnyire megegyezik
a magyar magánhangzókéval.
Mivel az e és az o lehet
nyitottabb vagy
zártabb ejtésű,
ezért valójában
nem 5, hanem 7
magánhangzó
van az olaszban. 🙂
Mint a magyarban,
az olasz magánhangzók
ejtése is lehet
– hosszú vagy
– rövid és lehet
– hangsúlyos vagy
– hangsúlytalan.
(A magyarban a szó első szótagján van a hangsúly.
A negyedik leckében tanulunk a szóhangsúlyról,
miután átvettük a kiejtést.)
Pronuncia le parole! - Ejtsd ki a szavakat!
a magánhangzók ejtését,
mert ha megismered őket,
nem fogsz megijedi akkor,
amikor egy ilyen szót kell kiolvasnod:
gioia-öröm vagy uovo-tojás
Hallgasd és ejtsd ki a szavakat!
(A magánhangzók ejtése egyébként tartományonként eltérő lehet.)
Az i ejtése
– félig magánhangzó-> i
– félig mássalhangzó-> j
Mit jelent ez?
Azt, hogy
az i-t i-nek ejtjük,
de sok esetben,
ha az i
magánhangzó előtt áll,
akkor automatikusan
az i-t jésen ejtjük.
Ez nem azt jelenti, hogy j-t kell ejtened,
hanem azt, hogy csak hagyod, hogy megtörténjen!!
– magánhangzó:
i-> mint a magyar i:
birra-sör
fila-sor
ufficio-iroda
– mássalhangzó:
j-> j képződik ejtéskor:
ieri-tegnap
buio-sötétség
paio-pár
chiaro-világos
Az i ejtése i
Az i ejtése j
Az u ejtése
Kétféle lehet, mert félhangzó
– félig magánhangzó-> u
– félig mássalhangzó-> v
Mit is jelent ez?
Azt, hogy
az u-t u-nak ejtjük,
de sok esetben,
ha az u
magánhangzó előtt áll,
akkor automatikusan
az u-t vésen ejtjük.
Ez nem azt jelenti, hogy v-t kell ejtened,
hanem azt, hogy csak hagyod, hogy megtörténjen!!
– magánhangzó:
u-> mint a magyar u:
duro-kemény
udire-hallani
natura-természet
– mássalhangzó:
v-> v képződik ejtéskor:
uomo-férfi
acqua-víz
vuoto-üres
seguire-követni
Az u ejtése u
Az u ejtése v
Az o ejtése
Nekünk, magyaroknak a
nyílt o ejtése okozhat gondot,
mert a magyarban
nincs nyílt o
A nyílt o nagyon közel áll a magyar a ejtéséhez.
– nyílt->
hasonló a magyar a-hoz:
notte-éjszaka
sinfonico-szinfónikus
oggi-ma
– zárt->
mint a magyar óra szóban:
amore-szerelem
loro-ők
cognome-vezetéknév
Az o ejtése nyílt
Az o ejtése zárt
Az e ejtése
Az e lehet nyílt [è] vagy zárt [é].
A nyílt olyasmi, mint a magyar é,
a zárt, mint a magyar e.
Fülelj nagyon!
– nyílt->
olyan mint a magyar é:
lieto-boldog
idea-ötlet
lei-ő
genio-zseni
caffè
– zárt->
mint a magyar e:
vedere-látni
verde-zöld
perché–miért
Az e ejtése nyílt
Az e ejtése zárt
Az a ejtése
Olyan, mint a mi á hangunk, mindig nyílt, de lehet:
– rövid->
mamma
latte-tej
parte-rész
– hosszú->
amo-szeretek
parlare-beszélni
adorare-imádni
Az a ejtése rövid
Az a ejtése hosszú
I trittonghi - A hármashangzók
Az olasz nyelvben
három magánhangzó is
állhat egymás mellett.
Ha egy erős magánhangzó
(a, o, e)
támogat két gyengét
(i vagy u),
hármashangzóról beszélünk.
Mindhármat
egy levegővel ejtjük,
s az egyik közülük
erőteljesebb,
mint például:
i+e+i-> miei–enyémek
u+o+i-> tuoi–tieid
u+a+i-> guai-bajok
Hármashangzók ejtése
I trittonghi - A hármashangzók
Az olasz nyelvben
három magánhangzó is
állhat egymás mellett.
Ha egy erős magánhangzó
(a, o, e)
támogat két gyengét
(i vagy u),
hármashangzóról beszélünk.
Mindhármat
egy levegővel ejtjük,
s az egyik közülük
erőteljesebb,
mint például:
i+e+i-> miei–enyémek
u+o+i-> tuoi–tieid
u+a+i-> guai-bajok
Hármashangzók ejtése
Selezionali! - Válaszd ki!
Válaszd ki
azokat a szavakat,
amelyekben találsz
kettős- vagy
hármashangzókat!
Ugye elolvastad
figyelmesen,
hogy melyek
NEM kettőshangzók?!
Mert nem mind lesz az,
ami annak tűnik!
Válaszd ki!
Válaszd ki!
Selezionali! - Válaszd ki!
Válaszd ki
azokat a szavakat,
amelyekben találsz
kettős- vagy
hármashangzókat!
Ugye elolvastad
figyelmesen,
hogy melyek
NEM kettőshangzók?!
Mert nem mind lesz az,
ami annak tűnik!
Válaszd ki!
Válaszd ki!
Riconosci i dittonghi e i trittonghi! - Ismerd fel a kettős- és hármashangzókat!
Most lépj a Quizletbe,
hallgasd és ismételd el a szót
a kis hangszóró ikonra kattintva,
majd mondd meg,
hogy van e benne
kettős- vagy hármashangzó!
Így írd a válaszod:
fiero-> ie kettőshangzó